To install the package, just do:
yaourt -S mci-nightly
Note that, being a nightly package, it is by no means stable.
Update: This package is no longer available. A new package is available which builds directly from Git. Thus, you can do:
yaourt -S mci-git
You may wish to remove the old package first:
yaourt -R mci-nightly